Vous êtes ici

Bannière MEF
Bannière MEF

"My English Factory" propose d'apprendre à lire des histoires en anglais, en passant progressivement de l'écoute du texte à sa lecture.

  • Une démarche pédagogique qui articule l'écoute et la compréhension orale à la lecture

  • Des textes de littérature jeunesse adaptés à l'âge des élèves

  • Des niveaux de langue et de vocabulaire progressifs pensés pour l'apprentissage de l'anglais

  • Un ensemble pédagogique complet pour la classe, avec une version audio intégrale et un guide pédagogique détaillant la mise en place des séances à télécharger

Level 1

MY ENGLISH FACTORY - Nessie, The Loch Ness Monster (Level 1) - <p>« Nessie is big, ugly and scary. Do you want to meet her? Oh wait... she's in the shower. »</p> <p>Nessie est grande, laide et effrayante. Tu veux la rencontrer ? Oh, attends... elle est sous la douche. (Niveau 1 / CP-CE1)</p> <p><em>My English Factory </em>est une collection d’<strong>histoires amusantes en anglais</strong> pour les 6-12 ans, accompagnées de <strong>joyeuses illustrations</strong>. Chaque livre met en pratique la démarche d’apprentissage de l’anglais préconisée par les programmes scolaires, qui vise à <strong>passer progressivement de l’écoute et de la compréhension orale du texte à sa lecture</strong>.La collection <em>My English Factory </em>propose :<br /> - des textes patrimoniaux ou de littérature jeunesse avec une<strong> intrigue adaptée à l’âge et au niveau</strong> des élèves ;<br /> - une <strong>version audio intégrale et gratuite</strong> de l’histoire ;<br /> - des livres en <strong>4 niveaux progressifs</strong> pensés pour l’apprentissage de l’anglais.<br /> - un <strong>guide pédagogique gratuit</strong> à télécharger offrant des séances de travail clé en main.</p>

MY ENGLISH FACTORY - Nessie, The Loch Ness Monster (Level 1)

Découvrir
MY ENGLISH FACTORY – Welcome to Ireland (Level 1) - <p>"Billy and Emma are on holidays in Ireland. What an amazing country! They discover beautiful places and a mysterious legendary character..."</p> <p>"Billy et Emma découvrent l'Irlande, ses beaux paysages et sa météo. Sans le vouloir, ils vont contrarier un mystérieux personnage... Gare aux représailles!"</p> <p><em>My English Factory </em>est une collection d’<strong>histoires tout en anglais</strong> pour les 6-12 ans. Chaque livre met en pratique un <strong>passage progressif de l’écoute et de la compréhension orale du texte à sa lecture</strong>.</p> <p>La collection <em>My English Factory</em> propose :</p> <p>- des textes de littérature jeunesse avec une <strong>intrigue adaptée à l’âge et au niveau</strong> d'anglais des élèves ;</p> <p>- une <strong>version audio intégrale et gratuite</strong> de l’histoire ;</p> <p>- des livres en <strong>4 niveaux progressifs</strong> pensés pour l’apprentissage de l’anglais ;</p> <p><strong>- </strong>un <strong>guide pédagogique gratuit </strong>à télécharger pour des séances de travail clé en main.</p> <p> </p> <p><em><strong>La version audio du texte est en cours d'enregistrement. Retrouvez-la très bientôt sur notre site ou en flashant le QR code de votre livre !</strong></em></p>

MY ENGLISH FACTORY – Welcome to Ireland (Level 1)

Découvrir
MY ENGLISH FACTORY – Happy Birthday (Level 1) - <p>« Samedi, c’est l’anniversaire de la princesse Poppet. Il faut vite trouver le cadeau parfait ! Merlin a justement des œufs de dragon, prêts à éclore… »</p> <p>“Saturday is Princess Poppet’s birthday. Her parents need to find the perfect present! Maybe Merlin can help with his dragon eggs...” (Level 1 / CP-CE1)</p> <p><em>My English Factory</em> est une collection d’<strong>histoires en anglais pour les 6-12 ans</strong>. Chaque livre met en pratique la démarche d’apprentissage de l’anglais préconisée par les programmes scolaires, qui vise à <strong>passer progressivement de l’écoute et de la compréhension orale du texte à sa lecture</strong>.</p> <p>La collection <em>My English Factory</em> propose :<br /> - des textes de littérature jeunesse avec <strong>une intrigue adaptée à l’âge et au niveau des élèves</strong> ;<br /> - une <strong>version audio intégrale et gratuite</strong> de l’histoire ;<br /> - des livres en <strong>4 niveaux progressifs</strong> pensés pour l’apprentissage de l’anglais ;<br /> - un <strong>guide pédagogique gratuit</strong> à télécharger offrant des séances de travail clé en main.</p>

MY ENGLISH FACTORY – Happy Birthday (Level 1)

Feuilleter un extrait Découvrir

Level 2

MY ENGLISH FACTORY - Old MacDonald (Level 2) - <p>« You all know the song "Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O..." But what do you know about Frankie MacDonald? »</p> <p>Vous connaissez tous la chanson : « Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O ». Mais savez-vous qui est Franckie MacDonald ? (Niveau 2 / CE1-CE2)</p> <p><em>My English Factory </em>est une collection d’<strong>histoires en anglais</strong> pour les 6-12 ans. Chaque livre met en pratique la démarche d’apprentissage de l’anglais préconisée par les programmes scolaires, qui vise à <strong>passer progressivement de l’écoute et de la compréhension orale du texte à sa lecture</strong>.</p> <p>La collection <em>My English Factory</em> propose :</p> <p>- des textes patrimoniaux ou de littérature jeunesse avec une <strong>intrigue adaptée à l’âge et au niveau</strong> des élèves ;</p> <p>- une <strong>version audio intégrale et gratuite</strong> de l’histoire ;</p> <p>- des livres en <strong>4 niveaux progressifs</strong> pensés pour l’apprentissage de l’anglais ;</p> <p>- un <strong>guide pédagogique gratuit </strong>à télécharger offrant des séances de travail clé en main.</p>

MY ENGLISH FACTORY - Old MacDonald (Level 2)

Découvrir
MY ENGLISH FACTORY – Gingerbread boy (Level 2) - <p>"Pat and Pip want to become mum and dad, but their gingerbread son has a different plan..."</p> <p>"Pat et Pip Pot voudraient un bébé mignon à croquer, mais leur petit bonhomme en pain d'épices n'en fait qu'à sa tête!"</p> <p><em>My English Factory </em>est une collection d’<strong>histoires tout en anglais</strong> pour les 6-12 ans. Chaque livre met en pratique un <strong>passage progressif de l’écoute et de la compréhension orale du texte à sa lecture</strong>.</p> <p>La collection <em>My English Factory</em> propose :</p> <p>- des textes de littérature jeunesse avec une <strong>intrigue adaptée à l’âge et au niveau</strong> d'anglais des élèves ;</p> <p>- une <strong>version audio intégrale et gratuite</strong> de l’histoire ;</p> <p>- des livres en <strong>4 niveaux progressifs</strong> pensés pour l’apprentissage de l’anglais ;</p> <p><strong>- </strong>un <strong>guide pédagogique gratuit </strong>à télécharger pour des séances de travail clé en main.</p> <p> </p> <p><em style="font-weight:400"><strong>La version audio du texte est en cours d'enregistrement. Retrouvez-la très bientôt sur notre site ou en flashant le QR code de votre livre !</strong></em></p>

MY ENGLISH FACTORY – Gingerbread boy (Level 2)

Découvrir
MY ENGLISH FACTORY – Halloween Party (Level 2) - <p>« Ce soir, c’est Halloween ! Itsy l’araignée est invitée à une fête chez son amie Pharah la momie. Impossible d’ouvrir la porte : il va falloir passer par la gouttière ! Mais voilà la pluie… »</p> <p>“It's Halloween tonight! Itsy the spider is invited to a party at her friend Pharah the mummy's. Oh, the door won’t open: she has to go up the waterspout! But here comes the rain…” (Level 2 / CE1-CE2)</p> <p><em>My English Factory</em> est une collection d’<strong>histoires en anglais pour les 6-12 ans</strong>. Chaque livre met en pratique la démarche d’apprentissage de l’anglais préconisée par les programmes scolaires, qui vise à <strong>passer progressivement de l’écoute et de la compréhension orale du texte à sa lecture</strong>.</p> <p>La collection <em>My English Factory</em> propose :<br /> - des textes de littérature jeunesse avec <strong>une intrigue adaptée à l’âge et au niveau des élèves </strong>;<br /> - une <strong>version audio intégrale</strong> et gratuite de l’histoire ;<br /> - des livres en <strong>4 niveaux progressifs </strong>pensés pour l’apprentissage de l’anglais ;<br /> - un <strong>guide pédagogique gratuit </strong>à télécharger offrant des séances de travail clé en main.</p>

MY ENGLISH FACTORY – Halloween Party (Level 2)

Feuilleter un extrait Découvrir

Level 3

MY ENGLISH FACTORY - Detective Donut 1. Mystery at the Museum (Level 3) - <p>« A painting disappeared at the museum, and someone took Donna Donut's inventions. Wow, that's two myteries on the same day for Detective Donut! »</p> <p>Un tableau célèbre a disparu du musée et un voleur s’est emparé des inventions de Donna Donut. Voilà deux mystères dans la même journée pour Détective Donut ! (Niveau 3 / CM1-CM2)</p> <p><em>My English Factory </em>est une collection d’<strong>histoires amusantes en anglais</strong> pour les 6-12 ans, accompagnées de <strong>joyeuses illustrations</strong>. Chaque livre met en pratique la démarche d’apprentissage de l’anglais préconisée par les programmes scolaires, qui vise à <strong>passer progressivement de l’écoute et de la compréhension orale du texte à sa lecture</strong>.</p> <p>La collection <em>My English Factory</em> propose :</p> <p>- des textes patrimoniaux ou de littérature jeunesse avec une <strong>intrigue adaptée à l’âge et au niveau</strong> des élèves ;</p> <p>- une <strong>version audio intégrale et gratuite</strong> de l’histoire ;</p> <p>- des livres en <strong>4 niveaux progressifs</strong> pensés pour l’apprentissage de l’anglais ;</p> <p><strong>- </strong>un <strong>guide pédagogique gratuit </strong>à télécharger offrant des séances de travail clé en main.</p>

MY ENGLISH FACTORY - Detective Donut 1. Mystery at the Museum (Level 3)

Découvrir
MY ENGLISH FACTORY – Detective Donut 2. The Welsh Ghost (Level 3) - <p>"The Donut family goes camping in Wales and discovers a mysterious country: a haunted castle, a scary ghost... Wow, this is a new mystery for Detective Donut!"</p> <p>"La famille Donut part camper au pays de Galles, mais un mystérieux fantôme terrorise le camping. Voici un nouveau mystère à résoudre pour Détective Donut!"<br />  </p> <p><em>My English Factory </em>est une collection d’<strong>histoires tout en anglais</strong> pour les 6-12 ans. Chaque livre met en pratique un <strong>passage progressif de l’écoute et de la compréhension orale du texte à sa lecture</strong>.</p> <p>La collection <em>My English Factory</em> propose :</p> <p>- des textes de littérature jeunesse avec une <strong>intrigue adaptée à l’âge et au niveau</strong> d'anglais des élèves ;</p> <p>- une <strong>version audio intégrale et gratuite</strong> de l’histoire ;</p> <p>- des livres en <strong>4 niveaux progressifs</strong> pensés pour l’apprentissage de l’anglais ;</p> <p><strong>- </strong>un <strong>guide pédagogique gratuit </strong>à télécharger pour des séances de travail clé en main.</p> <p> </p> <p><em style="font-weight:400"><strong>La version audio du texte est en cours d'enregistrement. Retrouvez-la très bientôt sur notre site ou en flashant le QR code de votre livre !</strong></em></p>

MY ENGLISH FACTORY – Detective Donut 2. The Welsh Ghost (Level 3)

Découvrir
MY ENGLISH FACTORY – Detective Donut 3. Mystery in Arizona (Level 3) - <p>"The Donut family is visiting the United States, on Route 66. One night, at the motel, their neighbour's dog is kidnapped! Wow, this is a new mystery for Detective Donut!"</p> <p>"La famille Donut visite les Etats-Unis, sur la Route 66. Une nuit, à l'hôtel, le chien de leur voisin est enlevé ! Voici un nouveau mystère à résoudre pour Détective Donut!" (Level 3 CM1/CM2)</p> <p><em>My English Factory</em> est une collection d’<strong>histoires en anglais pour les 6-12 ans</strong>. Chaque livre met en pratique la démarche d’apprentissage de l’anglais préconisée par les programmes scolaires, qui vise à <strong>passer progressivement de l’écoute et de la compréhension orale du texte à sa lecture</strong>.</p> <p>La collection <em>My English Factory</em> propose :<br /> - des textes de littérature jeunesse avec <strong>une intrigue adaptée à l’âge et au niveau des élèves</strong> ;<br /> - une <strong>version audio intégrale et gratuite</strong> de l’histoire ;<br /> - des livres en <strong>4 niveaux progressifs</strong> pensés pour l’apprentissage de l’anglais ;<br /> - un <strong>guide pédagogique gratuit</strong> à télécharger offrant des séances de travail clé en main.</p>

MY ENGLISH FACTORY – Detective Donut 3. Mystery in Arizona (Level 3)

Feuilleter un extrait Découvrir

Level 4

MY ENGLISH FACTORY – Please don't come to New York (Level 4) - <p>« C’est la panique à New York ! Il s’y passe des choses vraiment très étranges. C’est en tout cas ce que raconte Jessie à son cousin James qui doit bientôt lui rendre visite. »</p> <p><em>“Panic in New York! James is going to visit his cousin Jessie in New York but she says that some very strange things are happening in the city...”</em> (Level 4 / entrée en 6e)</p> <p><em>My English Factory</em> est une collection d’<strong>histoires en anglais pour les 6-12 ans</strong>. Chaque livre met en pratique la démarche d’apprentissage de l’anglais préconisée par les programmes scolaires, qui vise à <strong>passer progressivement de l’écoute et de la compréhension orale du texte à sa lecture</strong>.</p> <p>La collection <em>My English Factory</em> propose :<br /> - des textes de littérature jeunesse avec <strong>une</strong> <strong>intrigue adaptée à l’âge et au niveau des élèves</strong> ;<br /> - une <strong>version audio intégrale et gratuite</strong> de l’histoire ;<br /> - des livres en <strong>4 niveaux progressifs</strong> pensés pour l’apprentissage de l’anglais ;<br /> - un <strong>guide pédagogique gratuit</strong> à télécharger offrant des séances de travail clé en main.</p>

MY ENGLISH FACTORY – Please don't come to New York (Level 4)

Feuilleter un extrait Découvrir

Découvrez notre collection My English Factory en vidéo !

Une présentation réalisée lors du webinaire du 19/05/21 et en présence de Séraphine Lansonneur, directrice de la collection, et Anne Wilkinson, une des auteurs.